Yeah no doubt… but appealing to tradition, really — did you read Wright above on tradition?
Hmm? IF that were the case, i.e., it all just came down to bodily physicality, THEN how could that be, given John had this to say…
1Jn 3:2 Beloved, now we are children of God; and it has not yet been revealed what we shall be, but we know that when He is revealed, we shall be like Him, for we shall see Him as He is.
IF what these believers were to become was NOT revealed then that, 1) calls into question your summation of Paul’s supposed run-down on such in 1Cor 15, and 2) makes a nonsense of… “for we shall see Him as He is” — they knew full well what post-resurrection Jesus was like, i.e., they touched him, they clung to him, they fed him, and indeed he was personally witnessed by mega hundreds at one time, and all this over at least a 40 day period; all duly attested across the NT.
IF Christ’s fleshly resurrection was the touchstone for theirs (ours), i.e., your reading of 1Cor 15, THEN surely they had that fit testimony ALREADY, as just noted above?
Well, who’s arguing it wasn’t… “also applied to believers in Christ at large”?? — Gentiles en masse were joining the Commonwealth of Israel — notice that, joining Israel; which was as I’ve discussed previously was raising its own set of problems with some gentiles assuming God had discarded His people in terms of… no resurrection etc.
As to your use of ‘metaphorical resurrection’… that is far from an adequate understanding. Sure, metaphor has a rich usage in scripture but Israel’s resurrection is better understood in terms of covenant renewal aka covenant resurrection… which is where all the OT prophetic promises point, and of which Jesus and His firstfruit saints fulfil. Take again this testimony of Paul and note well his words…
Acts 26:22-23 Therefore, having obtained help from God, to this day I stand, witnessing both to small and great, saying no other things than those which the prophets and Moses said would come— that the Christ would suffer, that He would be the first to rise from the dead, and would proclaim light to the Jewish people and to the Gentiles.”
Paul did NOT claim that Jesus was the first to rise from death — plenty of others beat Jesus on that score… AND said deaths and subsequent resurrections together were all very real, genuine and true. The text, however, says Jesus was… “the first to rise up out of the dead ones” — as I have argued… this category of people constituted God’s covenanted ones, i.e., ISRAEL — Jesus WAS the firstfruits of Israel’s covenant renewal, aka RESURRECTION.
Again, putting aside for a moment your metaphorical blockage… this is what I see happening according to that passage in terms of covenant eschatology…
Rom 8:18-23 For I reckon that the sufferings of this present time (AD30-70 tribulations) are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us (firstfruit saints 8:30). For the earnest expectation of the creature (Israel) waiteth for the manifestation of the sons of God (elect firstfruit saints 11:5). For the creature (Israel) was made subject to vanity (the Law), not willingly, but by reason of Him who hath subjected the same in hope (restoration), because the creature (Israel) itself also shall be delivered (redeemed 4:16) from the bondage of corruption (the law) into the glorious liberty (grace) of the children of God (firstfruit saints). For we know that the whole creation (all Israel 11:26) groaneth and travaileth in pain together until now. And not only they (Israel), but ourselves (firstfruit saints) also, which have the firstfruits (down payment) of the (eschatological) Spirit, even we ourselves (firstfruit saints) groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption (deliverance) of our body (release from ‘this body of death’ 7:24, aka the OC).
All these themes are what Paul speaks of in various ways in his epistles.